"En Valladolid aprendí a hablar. Aquellas voces que arrullaron mi infancia fueron el germen de mi expresión futura"
Miguel Delibes. Discurso de agradecimiento al ser nombrado Hijo Predilecto de la ciudad - Sep. 1986"Um soldado de cavalaria que galopa à carga contra o inimigo, ou que simplesmente vai levar um elefante a valladolid, nao tem que se preocupar com os asuntos de intendência"
José Saramago. A Viagem do Elefante, 2008"Valladolid è una bella e antica città...: una città in cui il passato dell’uomo è in ogni pietra"
Leonardo SciasciaGli zii di Sicilia 1958
"Me di toda la priesa que pude para fundar como pudiese en Valladolid"
Santa Teresa de JesúsLas Fundaciones, capítulo X.3
"Valladolid, tu nombre, esa extraña hermosura valle de olivas, oro, aquí goteando míticos ¡quién sabe!"
Francisco PinoValladolid, poema inédito (extracto)
"Volved el presuroso pensamiento a las riberas del Pisuerga bellas: veréis que aumentan este rico cuento claros ingenios con quien se honran ellas"
Miguel de Cervantes. Canto a Calíope, de la Galatea"...así, pasando por tu signo agora, como en Oriente, de Castilla nacen, Valladolid famosa y excelente."
Lope de Vega"Villa por villa en el mundo, cuando los años felices brotaban de mis raíces, Tú, Valladolid profundo"
Jorge Guillén, poemas"No se deja Valladolid sin pena... La historia aquí se llama piedra; el arte, maravilla, y el trato, ingenio y hospitalidad"
Antonio Zozaya. Solares de hidalguía
|
HAUPTMENÜ
EUROPÄISCHER FONDS FÜR REGIONALE ENTWICKLUNG (EFRE)
Project co-financed by the European Union.
Dieses Projekt wird vom Stadtrat für Bürgerbeteiligung ausgeführt.
Der Bau eines Bürgerzentrums im Alameda-Park wird vom EFRE durch das lokale Operativprogramm und dem Ministerium für Öffentliche Verwaltung (MAP) kofinanziert, und durch wirtschaftliche Kooperation vom Staat für Investitionen der lokalen Behörden.
Das Bauprojekt wurde mit 2.831.817,25 € ausgeschrieben, von denen 333.056 € der EFRE und 238.464 € das MAP subventioniert.
Die südlich von Valladolid gelegene Zone war nur wenig besiedelt, ist jedoch in den letzten Jahren sehr schnell gewachsen und die Vorhersagen geben an, dass sie in den nächsten Jahren weiter wachsen wird. Nichtsdestotrotz ist dieses starke Wachstum nur urbanistisch gewesen, denn es wurden gleichzeitig keine entsprechenden sozialen Ausstattungen vorgenommen.
Diese Zone hat kein städtisches Bürgerzentrum für die Leistung von direkten Hilfs- und Betreuungsdiensten oder konkrete städtische Mittel oder Ausstattung für Freizeit und Bildung der Anwohner.
Die Errichtung dieses Bürgerzentrums wird die erwähnten Mängel beheben und ist die Antwort auf das Engagement des Rathauses von Valladolid, die Südzone von Valladolid (Stadtbezirke Covaresa, Alameda Park, Cañada de Puenteduero, Las Villas-Valparaíso, etc.) mit einem Bürgerzentrum auszustatten.
Das Nutzungsprogramm entspricht dem üblichen Programm der anderen Bürgerzentren, wird jedoch, darüber hinaus, wie ein Soziales Zentrum ausgestattet sein.
Das Bauprojekt sieht zwei Etagen und ein Untergeschoss mit Haupteingang in der Armuñastraße vor.
Die Bauarbeiten sind in gutem Tempo ausgeführt worden und zur Zeit steht nur noch die Fertigstellung der Holzarbeiten, der Einbau der Sitze im Theater und die Bepflanzung des Außenbereiches aus.
EXPORT UND INVESTITION
BESUCHEN SIE VALLADOLID
LERNEN SIE SPANISCH
